PT:

Olá a todos,

quero te agradecer por teres feito parte da historia do Madsardines, infelizmente as audiências não tiveram o número de pessoas necessárias para rentabilizar o projecto para o mesmo continuar.

por isso mesmo não faz sentido continuar um projecto que apesar de me dar muito prazer, não me deu o resto.

Peço desculpa aos fãs e agradeço aos artistas a estreita colaboração e simpatia de todos.

Vou rever o projecto e talvez voltar em 2019, onde espero nessa altura ainda continuar a contar com a tua participação.

Os artistas foram os primeiros a serem informados, agora são vocês 🙂


O projeto vai entrar em standbye até 2019, o site vai continuar durante uns tempos, mas todos os episódios estarão brevemente disponíveis em madsardines.blogspot.com,.


Quem me seguir pelo itunes, não sentirá qualquer diferença e os episódios vão manter-se por lá!


O Facebook, o twitter e o instagram vão continuar. Eu não me vou embora e vou continuar a divulgar nova música a todos 🙂 por isso mantenham-se atentos.

O Podcast esse fica em suspenso e passa para o blogspot com objectivo de reduzir os custos.


Infelizmente já é a segunda tentativa que não corre bem, irei refletir novamente para uma terceira investida.


Confesso que gosto muito deste projecto e não o vou deixar morrer, apenas vai de férias 🙂

se quiseres continuar em contacto, usa este email no futuro: madsardines@gmail.com

E o projecto vai ser transferido para aqui em madsardines.blogspot.com, onde os episódios vão ficar disponíveis para quem quiser se lembrar do podcast, enquanto esperamos por 2019

EN: Hello everyone,

I want to thank you for being part of the history of the Madsardines, unfortunately the audiences did not have the number of people needed to monetize the project to continue.

so it does not make sense to continue a project that despite giving me much pleasure, did not give me the rest.

I apologize to the fans and thank the artists for the close cooperation and sympathy of all.

I’m going to review the project and maybe come back in 2019, hopefully still continue to count on your participation.

From the bottom of my heart, thank you for everything and I’m sorry to disappoint you.

Thank you
Luís

if you want to stay in touch, use this email in the future: madsardines@gmail.com

And the project will be transferred here at madsardines.blogspot.com, where episodes will be available to anyone who wishes to remember the podcast, while waiting for 2019

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Fica a saber como são processados os dados dos comentários.